موجودی: موجود

باستا

1

۲,۲۰۰,۰۰۰ریال

«باستا» کتابی است که مارکو فن‌باستن مهاجم اسطوره‌ای تیم ملی هلند، با کمک «ادوین شون» در سال 2019 منتشر کرد. فن باستن که در دهه هشتاد و ابتدای دهه نود جزء مهمترین فوتبالیست‌های جهان بود، سابقه بردن جایزه بهترین بازیکن سال جهان، قهرمانی یورو و لیگ قهرمانان اروپا را دارد.

کتاب با قلم خوبی نوشته شده و در لیست بهترین اتوبیوگرافی‌های سال تلگراف اسپورتس قرار گرفت. فن‌باستن که عموماً به عنوان اسطوره‌ای خجالتی و کم‌حرف شناخته می‌شود، حرف‌های بسیاری را اولین بار در این کتاب مطرح کرده است.

توضیحات

در این کتاب او به جز افتخارات، به لحظات تلخ بسیاری پرداخته است: مصدومیت‌ها، از دست دادن دوستی نزدیک در کودکی، نرسیدن به بسیاری از آرزوها و سرانجام دشواری زندگی پس از بازنشستگی از فوتبال.

یوهان کرایف بزرگ. او برای من مقدس بود. قهرمان مطلق‌ام. برایش احترام زیادی قائل بودم. بی‌نهایت. وقتی در خیابان فوتبال بازی می‌کردیم، من همیشه یوهان بودم و حالا ناگهان اینجا كنار او در زمین ایستاده بودم. به تازگی از مصدومیت کشاله ران رهایی یافته بود و می‌خواست دوباره به شرایط بازی برسد. انگار همین دیروز بود. اواسط تمرین یک بازی دو در مقابل دو انجام دادیم. مدام در مورد پرس كردن صحبت می‌کرد، می‌گفت باید به حریف فشار بیاوریم. این اصطلاح را بلد نبودیم، اگرچه حدس‌هایی می‌زدیم: کوچک کردن زمین برای اینکه بتوان راحت‌تر از دروازه دفاع کرد. تجربه چنین بازی‌هایی را داشتم، دو در مقابل دو ، ساعت‌ها پشت خانه‌مان بازی می‌كردیم، بنابراین او نیاز به توضیح چیزی برای من نداشت. همانطور كه نیازی نبود من چیزی را برایش توضیح دهم. او به محض ورود متوجه این موضوع شد و گفت «هی اونا دارن دو به دو بازی می‌كنن». کمی احساسی‌ بودم. واقعاً بازی سرگرم کننده‌ای بود.

بخشی از متن کتاب

توضیحات تکمیلی

نویسنده

مارکو فن باستن

مترجم

سجاد سهیلی

مشخصات محصول

  • نوبت چاپ: اول ۱۴۰۲
  • صحفات: ۳۱۰ صفحه
  • نوع کاغذ: بالک
  • جلد: شومیز
  • قطع: رقعی
  • نویسنده: مارکو فن‌ باستن
  • مترجم: سجاد سهلی

فهرست/نمونه متن کتاب

‭/‬فهرست‭/‬
/یادداشت نویسنده؛۷/‬
/پیش درآمد؛۱۳/
/قسمت اول: دوران کودکی، آژاکس و یورو ۸۸؛۱۸/
/قسمت دوم: آث میلان، جام جهانی ۱۹۹۰ ایتالیا و بهترین بازیکن جهان؛۱۰۹/
/قسمت سوم: مچ پا؛۱۶۱/
/قسمت چهارم: امور مالی و مربیگری؛۱۹۳/
/قسمت پنجم: انقلاب کرایف، شبح ترس و فیفا؛۲۷۱/
/حرف آخر؛۳۰۵/

//// دریافت نمونه کتاب////

1 دیدگاه برای باستا

  1. FCB

    بسیار کتاب زیبایی بود و سرگذشت فان باستن خیلی منو تحت تاثیر قرار داد، ترجمه هم عالی بود و از این مترجم، کتاب کومان رو هم خونده بودم که اونم ترجمه بسیار روانی داشت، به هواداران هلند و میلان و عاشقان مارکو فان باستن بزرگ، پیشنهادش میکنم.

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *